译文
波渺渺,柳依依。双蝶绣(xiu)罗裙的女子,你与幸(xing)福,只有一朵花的距离。但是春天却送来绵绵细雨,让你久坐闺中,辜负了美好的芳春。天晴的时候,双燕已归,柳枝低垂。娇嗔如你,一春弹泪话凄凉。寒夜到来,你掩上望归的门。默默地,朱粉不深匀,闲花春。想他的时候,你独自站在瑶阶上。柔肠已寸寸,粉泪已盈盈。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
我想君念君在心深处,梦绕魂牵(qian)难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲(bei)凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石(shi)榴花嫉妒。
注释
⑸矢交坠:两军相射的箭纷纷坠落在阵地上。
21、子文:姓鬭,名谷於菟(gòu wū tū),春秋时楚国人。
⑾“有翠禽”二句:用罗浮之梦典故。旧题柳宗元《龙城录》载,隋代赵师雄游罗浮山,夜梦与一素妆女子共饭,女子芳香袭人。又有一绿衣童子,笑歌欢舞。赵醒来,发现自己躺在一株大梅树下,树上有翠鸟欢鸣,见“月落参横,但惆怅而已。”殷尧藩《友人山中梅花》诗:“好风吹醒罗浮梦,莫听空林翠羽声。”吴潜《疏影》词:“闲想罗浮旧恨,有人正醉里,姝翠蛾绿。”翠禽,翠鸟。晋郭璞《客傲》:“夫攀骊龙之髯,抚翠禽之毛,而不得绝霞肆、跨天津者,未之前闻也。”
⑤豁达淡然、淡泊名利,隐居为乐的心境。
不堪:受不了,控制不住的意思。
(83)去帷:改嫁。去,离开。
通:通达。