译文
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让(rang)我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
突然他便无影(ying)无踪,无处追寻,令人(ren)浩然长叹。斋忌三千日,裁白丝布书写道经。
明朝宣德年间,皇室里盛行斗蟋蟀的赌博,每年都要向民间征收。这东西本来不是陕西出产的。有个华阴县(xian)的县官,想巴结上司,把一只蟋蟀献上去,上司试着让它斗了一下,显出了勇敢善斗的才能,上级于是责令他经常供应。县官又把供应的差事派给各乡的公差。于是市上的那些游手好闲的年轻人,捉到好的蟋蟀就用竹笼装着喂养它,抬高它的价格;储存起来,当作珍奇的货物一样等待高价出售。乡里的差役们狡猾刁诈,借这个机会向老百姓摊派费用,每摊派一只蟋蟀,就常常使好几户人家破产。
谁知道有几人湮没无闻(wen),有几人名垂青(qing)史呢。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
念念不忘是一片忠心报祖国,
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满(man)心怀。
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
注释
光耀:风采。
⑴浣溪沙:本唐教坊曲名,后用作词牌。一作《浣溪纱》,又名《浣沙溪》、《小庭花》等。双调四十二字,平韵。南唐李煜有仄韵之作。此调音节明快,句式整齐,易于上口。为婉约、豪放两派词人所常用。
东城:洛阳的东城。
而:可是。
于以:于此,在这里行。