译文
虽说是美(mei)味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
皎洁的月光洒满(man)了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下(xia)也不见一朵花。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
狂风吹荡使(shi)宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
我敲打树(shu)枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
那株养在瓷盘中的水仙,仿佛就是 一位亭亭玉立的凌波仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
提起(qi)鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
注释
⑵寄迹:寄托踪迹,即暂时居住。
一夜:即整夜,彻夜。
⑼台城:六朝时的禁城(宫城),又称“苑城”,是当时的皇帝用于办公居住的场所,其遗址在今南京玄武湖南岸、鸡鸣寺之后。
(11)云鬓:《木兰诗》:“当窗理云鬓,对镜贴花黄”。形容女子鬓发盛美如云。金步摇:一种金首饰,用金银丝盘成花之形状,上面缀着垂珠之类,插于发鬓,走路时摇曳生姿。
半壁见海日:上到半山腰就看到从海上升起的太阳。
病:害处。
舍:离开,放弃。