首页 古诗词 春游南亭

春游南亭

清代 / 黄维煊

既下同建瓴,半空方避石。前危苦未尽,后险何其迫。
"近移松树初栽药,经帙书签一切新。铺设暖房迎道士,
灯孤晦处明,高节殁后彰。芳兰已灰烬,幕府留馀香。
壶觞邀薄醉,笙磬发高音。末至才仍短,难随白雪吟。"
徒有疾恶心,奈何不知几。
渡江霖雨霁,对月夜潮生。莫虑当炎暑,稽山水木清。"
泉台杳隔路茫茫。碧窗月落琴声断,华表云深鹤梦长。
何必若蜉蝣,然后为跼促。鄙哉宦游子,身志俱降辱。
沙平瓜步出,树远绿杨低。南指晴天外,青峰是会稽。"
"曾将数骑过桑干,遥对单于饬马鞍。塞北征儿谙用剑,


春游南亭拼音解释:

ji xia tong jian ling .ban kong fang bi shi .qian wei ku wei jin .hou xian he qi po .
.jin yi song shu chu zai yao .jing zhi shu qian yi qie xin .pu she nuan fang ying dao shi .
deng gu hui chu ming .gao jie mo hou zhang .fang lan yi hui jin .mu fu liu yu xiang .
hu shang yao bao zui .sheng qing fa gao yin .mo zhi cai reng duan .nan sui bai xue yin ..
tu you ji e xin .nai he bu zhi ji .
du jiang lin yu ji .dui yue ye chao sheng .mo lv dang yan shu .ji shan shui mu qing ..
quan tai yao ge lu mang mang .bi chuang yue luo qin sheng duan .hua biao yun shen he meng chang .
he bi ruo fu you .ran hou wei ju cu .bi zai huan you zi .shen zhi ju jiang ru .
sha ping gua bu chu .shu yuan lv yang di .nan zhi qing tian wai .qing feng shi hui ji ..
.zeng jiang shu qi guo sang gan .yao dui dan yu chi ma an .sai bei zheng er an yong jian .

译文及注释

译文
两只黄鹂在翠绿的(de)柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城(cheng)长安呢?
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
苏武最终返回汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗?
  凭南燕王(wang)慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得(de)个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占(zhan)中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开(kai)水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
太阳高升,霜雪融落,山林显得愈加寂静空荡,笨熊正在缓慢地爬着大树,鹿儿正在悠闲地喝着小溪的潺(chan)潺流水。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。

注释
110.宁戚:春秋时卫国人,初为小商人。遇齐桓公夜出,他在车下喂牛,敲着牛角唱了一首怀才不遇的歌,齐桓公听了。马上任用他。
①貂锦:这里指战士,指装备精良的精锐之师。
[31]潜利阴益:谓冷泉亭给人的好处,有许多并不显露于表面,即指上述对人们思想情操的熏陶。
⑴“昨夜”句:《尚书·洪范》“星有好风。”此含有好会的意思。
(58)其王:指回纥王怀仁可汗。助顺:指帮助唐王朝。当时怀仁可汗派遣其太子叶护率骑兵四千助讨叛乱。
拔俗:超越流俗之上。
⑺乱红:凌乱的落花。

赏析

  从首句到次句,有一个时间和空间的跳跃。“茅檐日午鸡鸣”,是作者穿山跨坡来到农家门前的情景。鸡鸣并不新奇,但安排在这句诗中,却使深山中的农舍顿时充满喧闹的世间情味和浓郁的生活气息。茅檐陋舍,乃“山农家”本色;日午鸡鸣,仿佛是打破山村沉静的,却更透出了山村农家特有的悠然宁静。这句中的六个字,依次构成三组情事,与首句中按同样方式构成的三组情事相对,表现出六言诗体的特点。在音节上,又正好构成两字一顿的三个“音步”。由于采用这种句子结构和下平声八庚韵的韵脚,读起来特别富于节奏感,而且音节响亮。
  诗人用这种回环婉曲、欲进先退、摇曳生情的笔触,熟练而又细腻地刻画出女主人公在希求美满爱情生活的同时又隐含着忧虑不安的心理,并从这个矛盾之中显示了她的坚贞诚挚、隐忍克制的品格。全诗言简意丰,隽永深厚,耐人寻味。
  这是一首咏物诗。它以“朱樱”为描写对象,采用今昔对比手法,表达了诗人对供职门下省时的生活细节的深情忆念。这就从内容上增添了生活层面和感情厚度。它使我们看到一个既与劳动群众友善,又对王朝怀有忠爱的诗人的复杂感情。昔人谓“杜诗咏物,俱有自家意思,所以不可及。”(《絸斋诗话》)此诗可贵处,就在于能画出一个飘零中的诗人。与此相适应,此诗“终篇语皆遒丽。”樱桃“自红”,野人“相赠”,“忆昨赐沾”,“早朝擎出”,“ 此日尝新”,都以遒劲取胜。而“细写愁仍破”, “ 匀圆讶许同”,与“金盘玉筋无消息”等,则又显得很明丽。
  第一部分(前三章),将日食、月食、强烈地震同朝廷用人不善联系起来,抒发自己深沉的悲痛与忧虑。诗人不理解日食、月食、地震发生的原因,认为它们是上天对人类的警告,所以开篇先说十月初一这天发生了日食。“日者,君象也”,夏末老百姓即以日喻君。日而无光,在古人是以为预示着有关君国的大灾殃。诗人将此事放在篇首叙出,使人震惊。第二章将国家政治颓败、所用非人同日食联系起来议论,第三章又连带叙出前不久发生的强烈地震。诗人关于这些极度反常的自然现象的描述,表现了他对于国家前途的无比担忧和恐惧。诗中写的地震有史实记载,《国语·周语》:“幽王二年,西周三川皆震。”“是岁三川竭,岐山崩。”诗中“百川沸腾,山冢崒崩;高岸为谷,深谷为陵”的具有特征性的大特写使两千多年后的人读起来,仍然感到惊心动魄。诗人的如椽巨笔为读者描绘了一幅历史上少有的巨大的灾变图。
  诗的前两句是对《长恨歌》中所述的事加以概括,抽取其中的一个片断:在“蜀道之难难于上青天”的艰难行程中,“霪雨霏霏,连月不开”,李隆基“夜雨闻铃断肠声”,写成《雨霖铃曲》以寄恨。这就为后面的议论定下了基调——在“渔阳鼙鼓动地来”时,唐军节节败退,安禄山“径截辎重,横攻士卒”,官军则“都尉新降,将军覆没。尸填巨港之岸,血满长城之窟。”这一切李隆基想过了吗?
  这首诗虽然是咏历史人物的,然也寄寓了作者自身的怀抱,特别是在最后两句中,一种对时事不堪细论的悲愤之情溢于言表。据史载,颜延之也性喜饮酒,行为放达。他虽身经晋宋易代的沧桑而出仕新朝,然好肆意直言,于现实多所不满,故于此诗中他通过对阮籍的怀念而表达了自己郁郁不得意的情怀。
  “莫唱当年长恨歌,人间亦自有银河”两句,表现了诗人对下层百姓疾苦的深切同情;“泪比长生殿上多”一句,揭露了社会上的种种不幸迫使诸多夫妻不能团圆的现实。
  另外,诗的结尾用对偶句法作结,很有特色。一般说来,对偶句多用来放在中段,起铺排的作用。这里用来作结束,而且不象两扇门一样地(yang di)并列(术语称为扇对),而是一开一合,采取“侧势”,读者只觉其流动,而不觉其为对偶,显出了王勃过人的才力。后来杜甫的七言律诗,甚至七言绝句,也时常采用这种手法,如“即从巴峡穿巫峡,便下襄阳向洛阳”,“口脂面药随恩泽,翠管银罂下九霄”,“流连戏蝶时时舞,自在娇莺恰恰啼”等。可见王勃对唐诗发展的影响。
  “海神来过恶风回,浪打天门石壁开”,“海神”,指海潮,这里刚刚涨潮,潮还没退,狂风又来了,浪打在天门石壁上,似乎打开了天门的大门。天门,即天门山。“浙江八月何如此?涛似连山喷雪来!”“浙江八月”一词很令人费解,诗写的是江东,写到浙江去的原因,实际上不过是用浙江潮来说明横江浪涛之大。宋代的苏轼苏这样写浙江潮:“八月十八潮,壮观天下无。鲲鹏水击三千里,组练长驱十万夫。红旗青盖互明灭,黑沙白浪相吞屠。”农历八月是浙江潮最为壮观的时候,那凶险的程度非比寻常,而横江潮后之浪可与浙江潮相匹敌。可见李白是见过浙江潮的,随手捡来,不着痕迹。最后一句“涛似连山喷雪来”来形容风起涛涌的凶险。
  前两句写边报传来,激起了志士的爱国热情。诗人并不直接说明军情紧急,却说“烽火照西京”,通过“烽火”这一形象化的景物(jing wu),把军情的紧急表现出来了。一个“照”字渲染了紧张气氛。“心中自不平”,是由烽火而引起的,国家兴亡,匹夫有责,他不愿再把青春年华消磨在笔砚之间。一个“自”字,表现了书生那种由衷的爱国激情,写出了人物的精神境界。首二句交待了整个事件展开的背景。第三句“牙璋辞凤阙”,描写军队辞京出师的情景。这里,诗人用“牙璋”、“凤阙”两词,显得典雅、稳重,既说明出征将士怀有崇高的使命,又显示出师场面的隆重和庄严。第四句“铁骑绕龙城”,说明唐军已经神速地到达前线,并把敌方城堡包围得水泄不通。“铁骑”、“龙城”相对,渲染出龙争虎斗的战争气氛。一个“绕”字,又形象地写出了唐军包围敌人的军事态势。五六两句开始写战斗,诗人却没有从正面着笔,而是通过景物描写进行烘托。“雪暗凋旗画,风多杂鼓声”,前句从人的视觉出发:大雪弥漫,遮天蔽日,使军旗上的彩画都显得黯然失色;后句从人的听觉出发:狂风呼啸,与雄壮的进军鼓声交织在一起。两句诗,有声有色,各臻其妙。诗人别具机抒,以象征军队的“旗”和“鼓”,表现出征将士冒雪同敌人搏斗的坚强无畏精神和在战鼓声激励下奋勇杀敌的悲壮激烈场面。诗的最后两句:“宁为百夫长,胜作一书生。”直接抒发从戎书生保边卫国的壮志豪情。艰苦激烈的战斗,更增添了他对这种不平凡的生活的热爱,他宁愿驰骋沙场,为保卫边疆而战,也不愿作置身书斋的书生。
  第二首继写山行时的感慨,及将至新城时问路的情形,与第一首词意衔接。行进在这崎岖漫长的山路上,诗人联想到人生的旅途同样是这(shi zhe)样崎岖而漫长。有山重水复,也有柳暗花明;有阴风惨雨,也有雨过天晴。诗人不知不觉中放松了缰绳,任马儿沿着潺潺的山溪缓缓前行。马背上的诗人低头陷入了沉思。三、四两句颇见性情,很有特色,脍炙人口。“散材”、“疲马”,都是作者自况。作者是因为在激烈的新、旧党争中,在朝廷无法立脚,才请求外调到杭州任地方官的。“散材”,是作者自喻为无用之才。“搜林斧”,喻指新、旧党争的党祸。即使任官在外,作者也在担心随时可能飞来的横祸降临,即便是无用之材,也畏见那搜林的利斧。作者对政治斗争、官场角逐感到厌倦,就像那久在沙场冲锋陷阵的战马,早已疲惫不堪,很想听到鸣金收兵的休息讯号。所以,作者对自己此时这样悠然自在的生活感到惬意。他在饱览山光水色之余,想到了前几日霏霏春雨给茶农带来的喜悦,想到了为官清正的友人新城县令晁端友。临近新城,沉思之余,急切间却迷了路。诗的最末两句,就写诗人向田园中农夫问路的情形,同时也暗用《论语·微子》的典故:两位隐士长沮、桀溺祸耦而耕,孔子命子路向他们问路,二人回答说:“滔滔者,夭下皆是也,而谁以易之?且而(qie er)与其从避人之士也,岂若从避世之士哉?”诗人以此喻归隐之意。
  “但爱臧生能诈圣,可知宁子解佯愚。”颔联两句都是用典。臧生,即春秋时的臧武仲,当时的人称他为圣人,孔子却一针见血地斥之为凭实力要挟君主的奸诈之徒。宁子,即宁武子,孔子十分称道他在乱世中大智若愚的韬晦本领。臧生奸而诈圣,宁子智而佯愚,表面上的作伪差不多,但性质不同。然而可悲的是,世人只爱臧武仲式的假圣人,却不晓得世间还有宁武子那样的高贤。
  “能翻梵王字,妙尽伯英书。”怀素也可能懂印度梵文。中国的草书,始于张芝,而怀素集其大成。
  《《小雅·黄鸟》佚名 古诗》是诗人为苦难人民喊出的悲愤之声,写出流落异乡人的痛苦。不是天灾人祸,谁也不肯流落他乡。但命运使然,无可奈何。诗中的主人公在异乡遭到他人不友好的对待,心情很坏,当他看到黄鸟成群飞来,啄食自己辛苦种下的粮食时,一股怨气便从中而出。其实,他心里愤恨的是经常欺负、歧视他的当地人,是拿这些黄雀作比而已。
  前四句诗中作者运用了夸张的设色法。春播的季节,山野之中最惹人注意的就是春草与桃花。春草是怎样的,桃花是怎样的,人们大都有亲身感受。所以,要处理得使人如身临其境,是不大容易的。但王维自有见地,他使用了“堪染”来突出一个“绿”字,用“欲然”来突出一个“红”字,这就是画家的眼光、画家的用色法。把红与绿给予高度的强调——红得似乎要燃烧起来;绿得好似可以用作染料。于是盎然的春意,便通过红绿二色的突出与夸张而跃然纸上了。
  结处表面上是劝饮离怀,实际上却是总写伤别。用一“更”字,就点明了即将再次离别的伤痛。“离怀惜共传”,在惨淡的灯光下,两位友人举杯劝饮,表现出彼此珍惜情谊和恋恋不舍的离情。惜,珍惜。诗人用在此处,自有不尽的情意。综观全诗,中四句语极工整,写悲喜感伤,笼罩寒夜,几乎不可收拾。但于末二句,却能轻轻收结,略略冲淡。这说明诗人能运笔自如,具有重抹轻挽的笔力。
  “扶桑已在渺茫中,家在扶桑东更东”,说敬龙此番归国,行程辽远,里程不易概指。虽然《梁书·扶桑国传》说过“扶桑在大汉国东二万余里”,后来沿用为日本的代称,若写诗也是这样指实,便缺少意趣。诗人采用“扶桑”这个名字,其意则指古代神话传说东方“日所出处”的神木扶桑,其境已渺茫难寻;这还不够,下面紧接着说敬龙的家乡还在扶桑的东头再东头。说“扶桑”似有边际,“东更东”又没有了边际;不能定指,则其“远”的意味更可寻思。首句“已在”是给次句奠基,次句“更在”才是意之所注处。说“扶桑”已暗藏“东”字,又加上“东更东”,再三叠用两明一暗的“东”字,把敬龙的家乡所在地写得那样远不可即,又神秘,又惹人向慕。那边毕竟是朋友的家乡,而且他正要扬帆归去,为此送行赠诗,不便作留(zuo liu)难意、惜别情、愁苦语,把这些意思藏在诗句的背后,于是下文转入祝友人行程一帆风顺的话头。

创作背景

  由于王昌龄的籍贯、生卒年及其他重要的生平事迹记载不一,他的作品大都无法编年,因而,这《长信秋词五首》写于何时亦难以确知。根据新旧唐书本传及有关论著的推考,大致可知王昌龄是京兆长安(今陕西西安)人,其生年在天授元年(690)至圣历元年(698年)之间,卒年在至德二载(757年)前后。开元十五年(727年),他三十多岁始登进士第。补秘书省校书郎,又以博学宏词登科,再迁汜水县尉。曾两次被贬。这组诗五首当写于天宝(唐玄宗年号,742—756)年间,第二次被贬之前。

  

黄维煊( 清代 )

收录诗词 (4432)
简 介

黄维煊 黄维煊,字子穆,鄞县人。官台湾海防同知,特用知府。赠太常寺卿。有《怡善堂剩稿》。

横江词·其四 / 吴周祯

仆居在陇上,陇水断人肠。东过秦宫路,宫路入咸阳。
今上龙飞入内时。看月忆来松寺宿,寻花思作杏溪期。
何时金马诏,早岁建安作。往事尽筌蹄,虚怀寄杯杓。
碑沉楚山石,珠彻汉江秋。处处风情好,卢家更上楼。"
青山违旧隐,白发入新诗。岁岁迷津路,生涯渐可悲。"
"不知何世界,有处似南朝。石路无人扫,松门被火烧。
率舞皆群辟,称觞即上公。南山为圣寿,长对未央宫。"
唯有山僧与樵客,共舁孤榇入幽坟。"


临江仙·金谷无烟宫树绿 / 张迪

歌声似遏彩云仙。盘空双鹤惊几剑,洒砌三花度管弦。
率土普天无不乐,河清海晏穷寥廓。梨园弟子传法曲,
"羡君无外事,日与世情违。地僻人难到,溪深鸟自飞。
"万顷荒林不敢看,买山容足拟求安。
衣食不下求,乃是云中仙。山僧独知处,相引冲碧烟。
"郎马两如龙,春朝上路逢。鸳鸯初集水,薜荔欲依松。
掩帙蓬蒿晚,临川景气澄。飒然成一叟,谁更慕鶱腾。"
"钟鼓九衢绝,出门千里同。远情高枕夜,秋思北窗空。


待储光羲不至 / 陈天资

皓彩入幽抱,清气逼苍旻.信此澹忘归,淹留冰玉邻。"
"僧房秋雨歇,愁卧夜更深。欹枕闻鸿雁,回灯见竹林。
细舞清风亦何有。似君换得白鹅时,独凭阑干雪满池。
"华堂多众珍,白拂称殊异。柄裁沈节香袭人,
"晓开阊阖出丝言,共喜全才镇北门。职重油幢推上略,
"长安寄食半年馀,重向人边乞荐书。
许着黄衣向玉峰。解语老猿开晓户,学飞雏鹤落高松。
岩高云反下,洞黑水潜穿。僻岭猿偷栗,枯池雁唼莲。


金陵三迁有感 / 袁倚

知称玉人临水见,可怜光彩有馀清。"
"被病独行逢乳虎,狂风骇浪失棹橹。
"九月湘江水漫流,沙边唯览月华秋。
半夜酒醒兰蕙香。五字每将称玉友,一尊曾不顾金囊。
既来今又去,暂笑还成戚。落日动征车,春风卷离席。
却忆今朝伤旅魂。"
石甃古苔冷,水筠凉簟翻。黄公垆下叹,旌旆国东门。"
芳时碧落心应断,今日清词事不同。瑶草秋残仙圃在,


钴鉧潭西小丘记 / 张尚

故人高步云衢上,肯念前程杳未期。"
予婿信时英,谏垣金玉声。男儿才弱冠,射策幸成名。
门前长安道,去者如流水。晨风群鸟翔,裴回别离此。"
通庄走声利,结驷乃旁午。观化复何如,刳心信为愈。
云壑窥仙籍,风谣验地图。因寻黄绢字,为我吊曹盱。"
曼声流睇,和清歌些;至阳无谖,其乐多些;旌盖飒沓,
隔衣噆肤耳边鸣。欲明不待灯火起,唤得官船过蛮水。
"已叹漳滨卧,何言驻隙难。异才伤促短,诸友哭门阑。


垂钓 / 杨杞

郊原鹏影到,楼阁蜃云和。损益关从事,期听劳者歌。"
"弘阁陈芳宴,佳宾此会难。交逢贵日重,醉得少时欢。
"丈夫心爱横行,报国知嫌命轻。楼兰径百战,
舞态兼些醉,歌声似带羞。今朝总见也,只不解人愁。"
拖紫锵金济世才,知君倚玉望三台。
"离宫路远北原斜,生死恩深不到家。
志士诚勇退,鄙夫自包羞。终当就知己,莫恋潺湲流。"
庭前有个长松树,夜半子规来上啼。"


春暮西园 / 赵元鱼

"造化多情状物亲,剪花铺玉万重新。闲飘上路呈丰岁,
"不事兰台贵,全多韦带风。儒官比刘向,使者得陈农。
常日区中暇,时闻象外言。曹溪有宗旨,一为勘心源。
听鸟闻归雁,看花识早梅。生涯知几日,更被一年催。"
香卷青编内,铅分绿字中。缀签从太史,锵珮揖群公。
险石俯潭涡,跳湍碍沿溯。岂唯垂堂戒,兼以临深惧。
湖水两重山万里,定知行尽到京师。"
今日更须询哲匠,不应休去老岩扃。"


生查子·落梅庭榭香 / 傅以渐

流水白云寻不尽,期君何处得相逢。"
青毡持与藉,重锦裁为饰。卧阁幸相宜,温然承宴息。"
苏方之赤,在胡之舶,其利乃博。我土旷兮,我居阗兮,
鹤分琴久罢,书到雁应还。为谢登龙客,琼枝寄一攀。"
冻河光带日,枯草净无烟。儒者曾修武,因贻上将篇。"
夜寒销腊酒,霜冷重绨袍。醉卧西窗下,时闻雁响高。"
"山公访嵇绍,赵武见韩侯。事去恩犹在,名成泪却流。
"汉阳无远近,见说过湓城。云雨经春客,江山几日程。


望荆山 / 林遹

"石林高几许,金刹在中峰。白日空山梵,清霜后夜钟。
"诏书前日下丹霄,头戴儒冠脱皂貂。笛怨柳营烟漠漠,
纵横只用五千兵。回残匹帛归天库,分好旌旗入禁营。
碧潭深处有潜龙。灵仙已去空岩室,到客唯闻古寺钟。
玉坛标八桂,金井识双桐。交映凝寒露,相和起夜风。
江南孟冬天,荻穗软如绵。绿绢芭蕉裂,黄金橘柚悬。
"飞花寂寂燕双双,南客衡门对楚江。
吴王别殿绕江水,后宫不开美人死。"


游子吟 / 戴津

落日香尘拥归骑,□风油幕动高烟。"
"出门行路难,富贵安可期。淮阴不免恶少辱,
大乐本天地,中和序人伦。正声迈咸濩,易象含羲文。
"微月东南上戍楼,琵琶起舞锦缠头。
暮角寒山色,秋风远水波。无人见惆怅,垂鞚入烟萝。"
行到三姑学仙处,还如刘阮二郎迷。"
"天师百岁少如童,不到山中竟不逢。洗药每临新瀑水,
学琴寒月短,写易晚窗明。唯到黄昏后,溪中闻磬声。"