译文
美丽的(de)春(chun)光映入眼帘,春日东风总是(shi)将繁花吹散。几重烟雨朦胧,只有这些娇弱的花朵难以庇护。梦里总是时不时浮现起旧时故国的道路。春天反复无常,在那杜鹃泣血的地方,分不清落花染(ran)红的是春雨还(huan)是眼泪。
您在战场上像李广那样身先(xian)士卒,在谋划方略上和霍去病一样,虽不学孙子、吴起的兵法,也能措置得宜,曲尽其妙。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
不要推辞会醉倒在这个季节,有花而不去看它开(kai)放,就意(yi)味着人生很快消逝。不要等待着春离开大自然,纷纷落花夹杂着绿色的苔藓。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当(dang)日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
怀乡之梦入夜屡惊。
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
注释
③鸿雁:在古代,传说中的一种鸭科鸟(鸿雁)可以传递书信。也作书信的代称。“鸿雁传书”是中国古老的民间传说,因为鸿雁属定期迁徙的候鸟,信守时间,成群聚集,组织性强。古人当时的通信手段较落后,渴望能够通过这种“仁义礼智信”俱备的候鸟传递书信,沟通信息。
金猊(ní)烬冷:金猊炉内香灰已冷。金猊,狮形的铜香炉。
27.鹜:鸭子。
④旋归;回归,归家。旋,转。
10.谢:道歉,认错。
⑶远:一作“还”。过:一作“向”。潇湘:二水名,在今湖南境内。此代指楚地。
四足无一蹶:谓奔跑如风,绝无一失。蹶,失蹄也。