译文
那西方驰来了(liao)谁家男儿,自(zi)说是(shi)新近里立功封官,
剑光璀灿夺目,有如后(hou)羿射落九日, 舞姿矫健敏捷,恰似天神驾龙飞翔,
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
青山渐渐消失,平野(ye)一望无边(bian)。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
你的马是黄色的,我的马是白色的。马的颜色虽然不同,但人心本是没有什么相隔的。我们一起来游乐玩耍,双双行驰在洛阳的街头巷陌。我们都腰挎明闪闪的宝剑,戴着修饰鲜丽的高高的帽子,都各自拥有千金裘,都是五侯的门客。即使是猛虎,有时候也会不小心落在陷(xian)阱里面,壮士有时也会陷于危难之中。兄弟之间的情谊只有在急难中才能深厚,才能成为相知,如果只是自己一个人又有什么好处呢?
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
注释
④翠翘:翠玉妆饰,喻水仙绿叶。
(12)白台、闾须:都是美女名。
⑵几千古:几千年。
⑷落木:指秋天飘落的树叶。萧萧:模拟草木飘落的声音。
⑻“勤王”句:一作“不敢道远思”。勤王:谓尽力于王事。《左传·僖公二十五年》:“狐偃言于晋侯曰:‘求诸侯莫如勤王。’”
重:再次