译文
攀下树枝来采摘(zhai)樱桃,带着花去移栽牡丹。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空(kong)(kong)中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪(xue)。
男儿的空有一身武功绝技来和谁一争高下呢?年老了仍然意气飞(fei)扬,因为人(ren)间还有多少狐兔啊!月黑天的时候,正是鹰出猎的时机,在这样的时刻,我特别想你!
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
不要问,怕人问,相问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
乍以为是银河(he)从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
注释
⑴《少年子》李白 古诗:乐府杂曲歌辞名。南朝齐王融、梁吴均皆有此作。
⑹决眦(zì):眦:眼角。眼角(几乎)要裂开。这是由于极力张大眼睛远望归鸟入山所致。决:裂开。入:收入眼底,即看到。
(16)老妪(yù):老妇人。衰:弱。
夷:平易。
⑿分茶:宋元时煎茶之法。注汤后用箸搅茶乳,使汤水波纹幻变成种种形状。
云中君:本《楚辞·九歌》篇名,为祭祀云神之作,此也因楚江而想到《九歌》。
(43)悬绝:相差极远。
⒀天池:一作“天地”。天地翻:指巨大的变故。
⑹三峰:指落雁峰、莲花峰、朝阳峰。高掌:即仙人掌,华山的东峰。