译文
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开(kai)山辟路留下的掌迹。
再次来到苏(su)州,只觉得万事皆非。曾与(yu)我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
不要再问前朝那些伤心的往事了,我重新登上越王台。鹧鸪鸟哀婉地啼叫,东风吹指初绿的衰草,残阳中山花开放。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉(yu)地位。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
回来吧,那里不能够长久留滞。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠(you)悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰(yao)。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
注释
(5)属(zhǔ主):写作。
76. 羸(léi):瘦弱。
朝雊(gòu):早晨野鸡鸣叫。雊,野鸡鸣叫。
(142)有守——有操守,也就是正直不阿。
80. 能:是衍文。疑者:指对朝廷反抗的人。
⑵部曲:部下,属从。
⑷钓人:钓鱼人。人:一作“矶”。