译文
邹忌身长五十四·寸左右,而且形象外貌(mao)光艳美丽。早晨,(邹忌)穿戴好衣帽,照了一(yi)下镜子,对他妻子说:“我和城北(bei)徐公比,谁更美呢?”他的妻子说:“您非常美,徐公怎么能比得上您呢?” 城北的徐公是齐国的最美的男子。邹忌不(bu)相信自己(ji)(比徐公美),而又问他的妾:“我和徐公相比,谁更美呢?”妾说:“徐公哪能比得上您呢?” 第二天,有客人从外面来(拜访),(邹忌)与他相坐而谈,问他:“我和徐公比,谁更美呢?”客人说:“徐公不如您美丽。” 又一天,徐公来了,邹忌仔细地看着他,自己认为不如徐公美;照着镜子里的自己,更是觉得自己与徐公相差甚远。傍晚,他躺在床上休息时想这件事,说:“我的妻子赞美我漂亮,是偏爱我;我的妾赞美我美,是害怕我;客人赞美我美,是有事情要求于我。”
无缘与你高谈阔论,只(zhi)好远远地致意,表示仰慕之情。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
注释
34.骐骥:骏马,千里马。
西伯拘而演《周易》:传说周文王被殷纣王拘禁在牖里时,把古代的八卦推演为六十四卦,成为《周易》的骨干。
83.妾人:自称之辞。
(53)此用武之国:这是用兵之地,国:地方。意思是兵家必争之地。
(2)管弦二句——音乐加上美酒,最能诱人激情。管弦:以乐器代音乐声。兼:并有。关人:关系到人的情怀,与“关情”同意。
⑵行贾(gǔ古):出外经商。行贾,在汉代被看作贱业。