译文
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
即使为你献上:装在金杯里的(de)美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各(ge)种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
乌黑的长发像乌云堆砌在枕上,发间的翠翘也已经歪落。午睡间突然被惊醒,望着满眼(yan)却只是春色的温红软绿。轻柔优美的人儿,哪经得起又一春的岁月煎熬。只怕,人老珠黄玉减香消。 柳树下的红门伴着小桥。多少次等到天黑点上蜡烛映红了窗子,多少次误以为是他打马经过。断肠呀,风花雪月可怜无尽长宵。忍着萎靡(mi)的样子,却又,十分无聊。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
雨中的寒食(shi)节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,掖起衣襟兜回来。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故(gu)国旧居。
它只是怕开花落在群芳之后,到那时,人们游春的意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
他到处招集有本领的人,这一年年底募得了荆卿。
半夜时到来,天明时离去。
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
他家常有宾客来,孩子们都习惯了,总是乐呵呵的,鸟雀也常常在台阶上觅食,它们已被驯服了。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
注释
沉香:沉香木。著旬香料。
入门,指各回自己家里。
仲宣:汉文学家王粲(177—217年),善诗赋。所作《登楼赋》颇有名。
⑥众工:许多善射的人。归我妍:夸赞我的本领高超。
⒛颢颢:闪光的样子,这里指冰雪照耀的样子。
乍:此处是正好刚刚的意思。
④画眉:比喻夫妻感情好。出自《汉书·张敞传》,张敞,汉时平阳人,宣帝时为京兆尹。据说,张与妻同村,儿时张顽皮,一次投掷石块,误伤其妻,但当时逃逸了,长大做官后,听家人说起其妻因此一直未能出嫁,便上门提亲,自此,每日为妻画眉,并且画的眉毛很妩媚。后被后人评为古代四大风流韵事之一,指夫妻恩爱。
⑸纱窗:蒙纱的窗户。这里喻指男女幽会的房间。春光:原指春天的风光,这里代指青春、岁月。