译文
你生于辛未年我生于丁丑,都受了(liao)一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变(bian)清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声(sheng)叹气,悄声低语。我已经是白发苍(cang)苍的老人了,只是因为愁绪万千,而(er)任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
努力低飞,慎避后患。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
伟大而又义气的鲁仲连,他具有高瞻远(yuan)瞩的胸怀,有了功(gong)劳不收千金封赏,宁可跳进那汹涌的大海。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
注释
蛾眉:原形容美人的眉毛,细长而弯曲,这里指新月,月亮弯如蛾眉。
15.断岸千尺:江岸上山壁峭立,高达千尺。断,阻断,有“齐”的意思,这里形容山壁峭立的样子。
4哂:讥笑。
③ 金疮:中医指刀箭等金属器械造成的伤口 。
⑸前侣:前面的伴侣。
③柯亭:即柯亭笛。相传蔡邕(蔡文姬之父)用柯亭(古地名,在今浙江省绍兴市西南,此地盛产良竹)之竹制笛。晋伏滔《长笛斌》:“邕避难江南,宿于柯亭。柯亭之观,以竹为椽。邕仰而盯之曰:‘良竹也。’取以为笛,奇声独绝。历代传之,以至于今。”