译文
突然看到一(yi)个青发小道童,头发挽(wan)成双云鬟一样。
三千战马放蹄飞奔(ben),冷冷的(de)落日沉入平原秋草中。
轻幽的芳(fang)香朗绕(rao)在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
幸亏没有寄来折梅,勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
我的心追逐南去的云远逝了,
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
注释
⑿昏媾︰昏通婚,婚姻;结亲。
⑿贲(fén):借为“鼖”,大鼓。
⑷荞麦:一年生草本植物,秋季开白色小花,果实呈黑红色三棱状。
6、股:大腿。肱:胳膊由肘到肩的部分。“股肱”,意为得力的助手。这里作动词用,意为辅佐。
⑸忧:一作“愁”。
⑤谢公:谢安(320—385),东晋政治家。在桓温谋篡及苻坚南侵的历史关头制乱御侮,成为保全东晋王朝的柱石。孝武帝太元年间,琅琊王司马道子擅政,谢安因抑郁成疾,不久病故。
12、高于世:比世上的人高明。于:比。
延:加长。
1.子虚:与乌有先生都是赋中虚构的人物。《《子虚赋》司马相如 古诗》不同传本文字出入较大,这里是依李善注《文选》卷七。