译文
巫阳回答说:
正逢你在悠闲地欣(xin)赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅(chang)自感悲凉。
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏(xi)。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
子弟晚辈也到场,
知(zhì)明
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之(zhi)中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
长夜里,虽然放下了帘幕,小楼上依旧寒气逼人。可恨那萧萧飒飒的无情风雨,在夜里摧残着如玉的白菊。 看那白菊,不似杨贵妃的微红醉脸,也不似孙寿的娇柔愁眉。韩令偷香,徐娘傅粉,他们的行径都不能拿来与白菊相比。细细看着,屈原和陶令,孤傲高洁的品性正与白菊相宜。微风吹起,白菊的清香蕴藉,丝毫不亚于淡雅的荼蘼。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
她深深慨叹着,像她这样的女子,在人世间求得无价的珍宝,是很容易办到的事,而想要获得一个志诚的心灵伴侣,却是如此的困难。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
朝廷从建国初即沿袭前代的制度,在丹凤门西边设立宰(zai)相待漏院,这是表示崇尚勤于政务。当朝见之所的门楼上映着一线曙光,东方还未大亮时,宰相就动身启行,仪仗队的灯笼火把照耀全城。宰相驾到,马车铃声叮?,富有节奏。这时宫门未开,玉漏声残,侍从撩开车上帷盖,主人下车到待漏院暂息。在等候朝见之际,宰相大概想得很多吧!
注释
门衰祚薄:家门衰微,福分浅薄;祚(zuò):福分
长门:长门宫,汉代宫名。汉武帝的陈皇后因妒失宠,打入长门宫。这里以“长门”意指女主人公冷寂孤独的住所。
⑾九派:浔阳的别称。即今江西九江。上二句说古代关于三江、九派说法已成往事,其中的玄理也无从知晓。
70. 赞:见(xiàn),这里是介绍的意思。“赞”是使动用法。
(3)袅袅(niǎo):吹拂,这里形容西风吹拂。
⑷玉宇琼楼:传说中月宫里神仙居住的楼宇。形容月中宫殿的精美。
⑷断肠人:形容伤心悲痛到极点的人,此指漂泊天涯、极度忧伤的旅人。
160、就:靠近。