译文
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
万国和睦,连年(nian)丰收,全靠上天降福祥。威风凛凛的武王,拥有英勇的兵将,安抚了天下四方,周室安定兴旺。啊,功德昭著于上苍,请皇天监察我周室家邦。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
刘贺是武帝的孙子,昌邑哀王的儿子。到了以后,就位,行为淫乱。霍光又担忧又气忿,单独问亲信的老部下大司农田延年。田延年说:“将军是国家的栋梁,明白这个人不行,为什么不向皇太(tai)后建议(yi),另选贤明的立为皇帝?”霍光说:“现在想这样,在古代有过这种例子么?”田延年说:“伊尹任殷朝(chao)的丞相,放逐太甲而保全了王室,后世称道他忠。将军如果能做到这点,也就是汉朝的伊尹了。”霍光就引荐田延年当了给事中,暗底下跟车骑将军张安世考虑大计,于是召集丞相、御史、将军、列侯、中二千石、大夫、博士在未央宫开会讨论。霍光说:“昌邑王行为昏(hun)乱,恐怕要危害国家,怎么办?”众大臣都惊愕得变了脸色,没人敢开口说话,只是唯唯诺诺而已。田延年走上前,离开席位手按剑柄,说:“先帝把年幼的孤儿托付给将军,把大汉的天下委任给将军,是因为将军忠诚而贤能,能够安定刘氏的江山。现在下边议论得像鼎水沸腾,国家可能倾覆,况且汉天子的谥号常带‘孝’字,就为长久保有天下,使宗庙祭祀不断啊。如果使汉皇室断了祭祀,将军就是死了,又有什么脸在地下见先帝呢?今天的会议,不准转过脚跟去不表态。诸位大臣有回答得晚的,我请求用剑把他杀了。”霍光自责说:“九卿指责霍光指责得对。天下骚扰不安,霍光应该受到责难。”于是参加会议的都叩头,说:“天下万姓,命都在将军手里,只等大将军下令了。”
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
再大的海风也吹不断,江上月(yue)光却能直透其中。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
注释
⑷前贤:指庾信。畏后生:即孔子说的“后生可畏”。后生,指“嗤点”庾信的人。但这里是讽刺话,意思是如果庾信还活着,恐怕真会觉得“后生可畏”了。
最小钱:新出荷叶才象小铜钱那么大。
14.彩衣:五彩衣服,指官服;
3. 皆:副词,都。
165.击床先出:指王亥与有易女行淫,有易之人入而袭击其床,亥被杀,女则先自逸出。
画阑:雕花的栏杆。凭:倚靠。
⑴游子:古代称远游旅居的人。吟:诗体名称。
49.而已:罢了。
6、休辞:不要推托。