译文
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里(li)想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
“魂啊回来吧!
何必考虑把尸体运回家(jia)乡。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
今日生离死别,对泣默然无声;
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
周厉王颇为得意,对召穆公(gong)说:"我能消除指责的言论,他们再也不敢吭声了!"
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与(yu)楚国通婚,要求和怀(huai)王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断(duan)绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
注释
⑼掉鞘,拨剑出鞘。栏,泛指遮拦的东西。
318、偃蹇(yǎn jiǎn):盛多美丽的样子。
(15)奔、育:孟奔(一作贲)、夏育。战国时卫国人(一说齐国人)。据说孟贲能生拔牛角,夏育能力举千钧,都为秦武王所用。
⑼白芷:伞形科草本植物,高四尺余,夏日开小白花。
43.东蔷:草名,状如蓬草,结实如葵子,可以吃。雕胡:即蒋,或称菰,俗称茭白。
14.〔男有分(fèn)〕男子有职务。分,职分,指职业、职守。
6、忽:突然。
致:让,令。