译文
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
走入相思之门,知道相思之苦。
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后代?
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自(zi)在悠悠。
并不是道人过来嘲笑,
别了故地的艳(yan)姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
天似穹庐、四野处地天相衔,高(gao)大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境(jing)很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻(fan)腾,羡慕像东(dong)陵侯召平与彭泽令陶(tao)渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐(yin)林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤(qin)挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
注释
⑴阳关曲:本名《渭城曲》。单调二十八字,四句三平韵。宋秦观云:《渭城曲》绝句,近世又歌入《小秦王》,更名《阳关曲》。属双调,又属大石调。按,唐教坊记,有《小秦王曲》,即《秦王小破阵乐》也,属坐部伎。
(75)贵臣:指卫青。卫青为大将军伐匈奴,李广为前将军,被遣出东道,因东道远而难行,迷惑失路,被卫青追逼问罪,含愤自杀。
⑺“潜心”句:暗自在心里默默祈祷天气转晴,居然有所应验。
89、外:疏远,排斥。
⑦“春风”句:杜牧《赠别》诗:“春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。”
⑸知是:一作“知道”。
③杜蒉:晋平公的厨师。