译文
如海水像梦一般(ban)悠悠然然,伊人你忧(you)愁我也忧愁啊。
归来吧返回故居,礼敬有(you)加保证无妨。
四五位村中的(de)年长者,来慰问我由远地归来。
春光(guang)幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形(xing)状的木(mu)盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
祭献食品喷喷香,
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里(li)透红火光腾。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
注释
31.任:胜任。汩:治理。鸿:通“洪”,洪水。
鉴:一说为古代用来盛水或冰的青铜大盆。镜子;也有学者认为镜子。指像鉴(镜子)一样可以照人。
15、焉得更有此人:意思是:想不到还会有这样的人。焉得,哪能。更,还。
8.天宝岁贡取之涪:指唐代天宝年间岁贡涪陵荔枝之事。《新唐书》“玄宗贵妃杨氏。妃嗜荔枝,必欲生致之,乃置骑传送,走数千里,味未变至京师”。岁贡,古代诸侯或属国每年向朝廷进献礼品。涪(fú),水名,在中国四川省中部,注入嘉陵江。
(1)式:同“轼”,车前的伏手板,这里用作动词 扶着车前的扶手板。
⑼沧浪:据《孟子》,有隐者唱《沧浪歌》以表明隐居之志,后人用沧浪指代隐居垂钓之地。这句是说江流平静,天下安宁,用不着有所作为,暗中抒发壮志未酬的遗憾。
(45)引:伸长。:脖子。
昏晓:黄昏和早晨。极言泰山之高,山南山北因之判若清晓与黄昏,明暗迥然不同。