译文
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
岸边的(de)杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天(tian)涯无力可用。时光如梭,几日未来春(chun)天就已过尽,原来含(han)苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞北的大雁在高空振翅南飞,思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随(sui)风飘飘然。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文明也都随着刀光剑影化(hua)为碎片,流向虚空。
太监手里拿着文书,嘴里却说是皇帝的命令,吆喝着牛朝皇宫拉去。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几,席地而坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
注释
⑦贾(gǔ)客:商人。
33.佥(qiān):皆。
4.皎皎:明亮。河汉:即银河。河汉女,指织女星,是天琴星座的主星,在银河北。织女星与牵牛星隔河相对。
故国:即旧都。石头城在六朝时代一直是国都。
漏:指更漏而言。这里“漏断”不过说夜深罢了。
28.无:虚无,没有,这里是不能、不可的意思。
11. 好战:喜欢打仗。战国时期各国诸侯热衷于互相攻打和兼并。
4.木叶:树叶。木,本来是木本植物的总名,“乔木”“灌木”的“木”都是用的这个意思。后来多用“木”称“木材”,而用本义是“树立”的“树”作木本植物的总名。