译文
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
暮色苍茫,更(geng)觉前行山(shan)(shan)路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
该离终须要(yao)离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不(bu)需要问我归向何处。
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟(niao)使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是(shi)不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
注释
(13)限:门槛,这里指像一道门槛的城墙。
⑺鬓:鬓发。秋:秋霜,比喻年老鬓白。
⒄形迹拘:为形体所拘。形迹,指形体所为。拘,拘束,约束。此句即《归去来兮辞》中所说“既自以心力行役”的反意,表示内心本不愿出仕。
(42)何极:哪有穷尽。何:怎么。极:穷尽。
67.倏(shū)忽:往来飘忽。王逸《章句》:“虺,蛇别名也。倏忽,电光也。言有雄虺,一身九头,速及电光,皆何所在乎?”
⑥金乌:太阳,古代神话传说太阳为三脚乌。
⑴罗衣:轻软丝织品制成的衣服。