译文
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪(xu),痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘(tang),恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
人生世上(shang)都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
况且清扫了道路而后行车,驰骋在大路中间,尚且不时会出现拉断了马嚼子、滑出了车钩心之(zhi)类的事故。何况在密层层的草丛里穿过,在小丘土堆里奔驰,前面有猎获野兽的快乐在引诱,心里却没有应付事故的准备,这样造成祸害也就不难了。看轻皇帝的贵重不以为安逸,乐于外出到可能发生万一的危险道路上去以为有趣,臣子以为陛下这样不可取。
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边(bian)。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼(lou)上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
不遇山僧谁解我心疑。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
就凑个五辛盘,聊应新春节景。?
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
爱情的种子不要和春花开放,寸寸相思只会化成寸寸尘灰。含情脉脉地凝望不觉春日已晚,短暂见上一面也已经是夜深时分。
戍楼上的更鼓声隔断了人们的来往,边塞的秋天里,一只孤雁正在鸣叫。
注释
秋杪(miǎo):暮秋,秋末。杪,树梢。引申为时月的末尾。
19其始:其,助词,不译。始:刚开始。
⑵蓬莱:指蓬莱阁。老树苍云:指老树参天,苍茫萧森。
由于梁元帝是独眼,一次临幸时,徐妃只作“半面妆”(半面梳妆,半面未妆),知道她是有意嘲笑自己,盛怒之下,拂袖而去,一连几年不再理睬徐氏。这就是“徐妃半面妆”的故事,李商隐《南朝》诗有“休夸此地分天下,只得徐妃半面妆”之句,后世以“妆半”来称赞其美貌。
⑥著人:使人。
(15)辞:解释,掩饰。