译文
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远(yuan)的临洮。
春风乍起,吹皱了(liao)一池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
人们的好(hao)恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
《击鼓》佚名(ming) 古诗的声音震响(耳旁),兵将奋勇操练。(人们)留(liu)在国内筑漕城,只有我向南方行去。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最(zui)后被皇帝赏赐锦袍。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
注释
①《华山畿》现存二十五首,属"清商曲辞·吴声歌曲"。这里所选的为第一首,据《古今乐录》,写华山附近一对青年男女的殉情悲剧。华山,在今江苏句容市北。畿,山边。
己亥:明万历二十七年(1599年)
溟涬:谓元气也。同科:同类。
⑼虚:空寂。一作“堂”。
7.骥:好马。
⑾揽:宋本作“缆”,是。结缆:系缆,指停船。攀践:指登山。