译文
胡虏的箭雨(yu)一(yi)般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到(dao)今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈(tan),凭吊一下千古含冤的屈原。
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你(ni)坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲(qu)折。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
其一
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
注释
⑷景阳宫井:故址在今江苏省南京市玄武湖边。南朝的昏昧陈后主陈叔宝听说隋兵已经攻进城来,就和宠妃张丽华、孙贵嫔躲在景阳宫井中,结果还是被隋兵俘虏。
盛:广。
6、休辞:不要推托。
17.笔头千字:即下笔千言之意。
⑧见(xiàn):同“现”,显露。
93. 何为:做什么事。何,疑问代词作宾语,前置。为,动词。