译文
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
看到《琴台》杜甫 古(gu)诗旁的一丛野花,我觉得它就像卓文君当年的笑容;一丛丛碧绿的蔓草,就如同卓文君当年所穿的碧罗裙。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
有时我忽觉心情惆怅,兀然(ran)独坐直至夜半。天亮时空怀壮志(zhi),仰天长啸,,欲为世间解乱释纷,一展怀抱。我的心随长风直上万里,吹散天空中的浮云。我羞作济南伏生,九十多岁了还在啃书本,吟诵古文。不如撰剑而起.到沙漠上去拚杀厮斗,为国立功。一辈子老死于阡陌之间,怎能扬大名呢?夫(fu)子您是当今的管仲和乐毅,英才名冠三军。我想您终会一起建功立业,岂能一辈子与长沮、桀溺为伍呢?
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权(quan)在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
注释
⑴浓:指树丛的阴影很浓稠(深)。
(63)倾国:形容极其美貌的女子。
⑶君:指征夫。怀归:想家。
(66)赴愬:前来申诉。
同普:普天同庆。
羽人:穿羽衣的仙人。楚辞:仍羽人於丹丘。
②灞涘望长安:借用汉末王粲《七哀诗》“南登霸陵岸,回首望长安”诗意。灞,水名,源出陕西蓝田,流经长安城东。河阳视京县:借用西晋诗人潘岳《河阳县诗》“引领望京室” 诗意。河阳:故城在今河南梦县西。京县:指西晋都城洛阳。两句意为:我怀着眷恋之情,傍晚登上三山,回头眺望都城建康。