译文
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
荡罢秋千起身,懒得揉搓细嫩的手。在她身旁,瘦瘦的花枝上挂着晶莹的露珠,她身上的涔涔香汗渗透着薄薄的罗衣。
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是(shi)为(wei)我送行,又(you)是盼(pan)我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
四五位村中的年长者,来慰问我由远(yuan)地归来。
冬天来到的时候,我会去(qu)你那里(li),一起弄笙戏鹤,风雨相依。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
“魂啊回来吧!
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
因此他们攻陷邻县境界,唯有这个道州独自保全。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
辽东之地路途遥远,辽水曲曲折折难以横渡。战士们戍守的古城楼已经破旧不堪,早已没有城楼,城墙之上也早就没有房屋了。那里气候异常寒冷,常常是黄云满天冰雪盖地,战士们身上的衣服真是难以御寒!如果有厚厚的暖和的衣服可以抵御这异地的寒冷,即使耗费掉万两黄金,又怎会吝惜呢?战争结束后战士们各自收回弓箭准备回家,但遥望回家的路,唯觉遥远路漫漫。年年郡县都有征人而来,将在这凄寒的辽东戍守征战,不知又有多(duo)少人牺牲于此。我宁愿生为草木,终生守候在家乡的土地上,至死不往辽东这地方来!
注释
不肖:不成器的人。
⑷奴:作者自称。
④鬈(quán 全):勇壮。一说发好貌。
④楚宫腰:以楚腰喻柳。楚灵王好细腰,后人故谓细腰为楚腰。
⑧簁簁(音筛):形容鱼尾象濡湿的羽毛。在中国歌谣里钓鱼是男女求偶的象征隐语。这里用隐语表示男女相爱的幸福。
3.枕藉:纵横交错地躺在一起。