译文
斑鸠问:“是什么原因呢(ne)?”
因为没有酒喝了,所以就到(dao)州牧那里去喝酒。
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上(shang)抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来(lai)遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
此时,面对雪景,自然遥遥相思,何况赶上送别客人,恰逢腊梅迎春,不由想起故人。
三更时分,雨打梧桐。那淅淅沥沥的雨声将我从好梦中惊醒,我怀着无限惆怅想再找梦境,在梦中与亲人重逢,只可惜再也找不到了。睡在竹席上,感受到夜的微凉知道秋天已经来到,更是听到寒蛩不停地叫着,似乎在催促妇人快纺布。
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心(xin)事,心情畅快就会觉得很顺心。
南山乔木大又高,树下不可歇阴(yin)凉。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
他把家迁徙到了城郭一带,乡间小路通向桑麻的地方。近处篱笆边都种上了菊花,秋天到了却尚未见它开放。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
注释
[1] 品物:众物,万物。亨:通达顺利。
⑴元丰五年八月十五日在黄州作。念奴娇:南北曲均有。属大石调。字句格律与词牌前半阕同。南曲用作引子,北曲用于套曲中。另北曲大石调有《百字令》,别名《念奴娇》,与词牌全阕同,用为小令。
十年:指结发妻子王弗去世已十年。
[2]风定:风停。深:厚。唐·张泌《惜花》:“蝶散莺啼尚数枝,日斜风定更离披。”
⑸树杪(miǎo):树梢。
3.闲:同“娴”,举止优雅。
⑦抱:古“抛”字。衾(qīn钦):被子。裯(chóu绸):被单。