译文
你以前既然和我有成约,现另有打(da)算又追悔当(dang)初。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎(ni)。
“苗满空山”的美誉(yu)我愧不敢当,只怕它们(men)根居干裂的土中成不了形。
边廷上,幸喜没有战事,承蒙您的恩惠,戍守的人们得以放怀欢乐、醉舞军中。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到(dao),再起来大济苍生,时犹未为晚也!
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹(wen),须眉已斑。
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
到了邠州郊(jiao)外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
注释
⑵故人尚隔湘江水:此句“故人尚隔”一作“遥忆美人”。《文苑英华》及《全唐诗》均作“故人尚隔”,据此则当指朋友,高文、王刘纯先生《高适岑参选集》注曰:“故人,老朋友。 ”但《河岳英灵集》等多种古本作“遥忆美人”。
⑷清辉:皎洁的月光。
(2)寒螀:即“寒蝉”,蝉的一种,比较小,墨色,有黄绿色的斑点,秋天出来叫。汉·王充《论衡·变动》:“是故夏末蜻蛚鸣,寒螿啼,感阴气也。”此处借指深秋的鸣虫。
[20]往哲:以往的贤哲。与,赞同。
①轩:高。
⒄下:脱落。这句说:我头上常脱落白发,这苦日子难以久挨下去。
⒁“无言”句:杜甫《佳人》诗:“天寒翠袖薄,日暮倚修竹。”