译文
昔日游赏于高阁中的滕王如今(jin)无处可觅,
昨天夜里,并刀在匣子发出愤懑、郁结的声音,燕赵这一带自古多义士,慷慨悲歌,意气难平。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花(hua)飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有(you)我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能(neng)系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
我是吴县人,来这个地方很多次。但(dan)是每次灵岩似乎都将幽境胜景隐藏了起来,因此看不到山色的美,也找不有什么不好来,也许灵岩是存心鄙视我这样浅薄的人吧。今年春天,我跟随淮南行省参知政事临川饶介公和其他十个客人再来游玩。爬到了高处,优美的山景主动出现了;进入深山,奇石自然出现了;山间雾气也为之舒展,杉树桧树也随风起舞。灵岩山,大的,小的,明显的,不明显的景色,都争着显现出它们的姿态,不再隐藏起来,毫无保留的呈现出来。这时候才知道自己对于这山是从今天才开始明白,其实过去并不了解。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
是友人从京城给我寄了诗来。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉(chan)寂寞也不发响声。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
在自已家南面的小山包上有座小小的亭(ting)台,在亭台周围已有少许山花开始随意地开放了。春光明媚,山花盛开,所以特地写信邀请好友熊少府你无论如何不管是天晴还是下雨(yu),一定要前来游赏。你来后,你我朋(peng)友二人要随意地开怀畅饮,不要顾惜泥土绿苔弄脏新衣尽情地欣赏游玩,因为一旦错过时机,风雨一过天气虽说晴朗了,但到那时,你我朋友说不定又是你东我西各在天涯,再也难得相聚;或者即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待人,早也匆匆的过去了。
注释
①蛩(qióng):蟋蟀。
12.斗:古代盛酒的器具。
1.选自《姑溪词》,作者李之仪。
⑥大略:大体上。扳:同“攀”,援引。
夫:语气词,用于句首,表示下文要发表议论,现代汉语没有与此相应的词语。
〔31〕续续弹:连续弹奏。