译文
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
鲁地老叟谈论《五经(jing)》,白发皓首只能死守章句。问他经国济世的策略,茫茫然如同坠入烟雾。脚穿远游的文履,头戴方山的头巾。沿着直道缓援迈步,还没抬脚,已掀起了尘土。秦相李斯不重用儒生,你也不是达于时变的通儒叔孙通,和我原本就不是同流。什么适合时代的形势都未晓得,还是回到汶水边去躬耕吧。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
云母屏风(feng)后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
江岸高馆耸云霄,更有危(wei)楼倚山隈。
水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯(wei)独喜爱菊花。从李氏唐朝以(yi)来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵(qian)牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破(po)坏,那些池塘、竹林、树木,被兵(bing)车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
夕阳西落樵(qiao)伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
注释
5、维,语气词。否(pǐ),恶。
④乡:通“向”。
⑵岘山:一名岘首山,在今湖北襄樊市南。
“人生”句:人生好比早上的露水,很快就会消失。
毁尸:毁坏的尸体。
③单于(chán yú ):匈奴的首领。这里指入侵者的最高统帅。
⑺筝人:弹筝的女子。屈卮(zhī):一种有把的酒盏。
⑺叹息:叹气;嗟叹。老来:年老之后。交旧:旧友;老朋友。
追寻:深入钻研。