译文
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
空林饿虎白昼也(ye)要出来咬人。
这是为什么啊,此前我(wo)有家却归去不得。杜鹃(juan)啊,不要在我耳边不停地悲啼。
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘(cheng)船经过日边。
披着蓑衣走在细雨绵(mian)绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
衣衫被沾湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园的心意。
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
不要以为施舍金钱就是佛道,
粗看屏风画,不懂敢批评。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床(chuang)没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍(shao)有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
注释
野庙:不知名的庙。碑:文体的一种。
为:因为。
24.罔:通“网”,作结解。薜荔;一种香草,缘木而生。帷:帷帐。
14、毡:毛毯。
(7)候:征兆。
⑷古祠:古旧的祠堂。
①尘劳:尘念劳心。迥(jiǒng)脱:远离,指超脱。
⒄山回路转:山势回环,道路盘旋曲折。