译文
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
南面那田先耕上。
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去(qu)。丰乐亭前(qian),人来人往,落花遍地。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
青春一旦过去便不(bu)可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂(zan)!一百年还没(mei)过去,但倏地一下就停止了,好(hao)像风吹灭蜡烛那样(yang)毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
有个想要买鞋子的郑国人,先测量好自己脚的尺码,把尺码放在他的座位上,等到前往集市,却忘了带(dai)量好的尺码。已经拿到鞋子,却说:“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,最后郑国人没能买到鞋子。
注释
③不知:不知道。
⑥竹肉:这里指箫管和歌喉。《晋书·孟嘉传》:“丝不如竹,竹不如肉。”
5、杜宇:杜鹃鸟。
④罗含:(公元293年一公元369年)字君长,号富和,东晋桂阳郡耒阳(今湖南未阳市)人。博学能文,不慕荣利,编苇作席,布衣蔬食,安然自得。被江夏太守谢尚赞为“湘中之琳琅”。桓温称之为“江左之秀”。官至散骑廷尉。年老辞官归里,比及还家,阶庭忽兰菊丛生,时人以为德行之感。
古:同枯。古井水:枯井水。
(176)缁(资zī)黄——指和尚道士。因和尚著缁(灰黑色)衣,道士著黄衣。归四民——回到士、农、工、商的行业里。
⑸值千金:形容剑之名贵。值:价值。
勒:刻。