译文
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天(tian)又不肯亮。一盏残(can)灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来(lai),西边落下,已经四五百回圆缺。
青午时在边城使性放狂,
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
千万不要助长他族,使他族逼近、居住在这里,来和我郑国争夺这地方。如果那样,我的子孙连自己挽救郑国自己的危亡都无暇照顾,又怎能祭祀许国的山川呢?我之(zhi)所以让你住在这里,不单是为许国着想,也借以巩固我们郑国的边防啊。”
虽然在本州服役,家里也没(mei)什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
是谁说她早晨的时候不称意,不舒展自己的身姿呢?原来是被狂风折断了枝条。其三
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非(fei)我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心(xin)意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
哑哑争飞,占枝朝阳。
卫青不败是由于天神辅助,李广无功却缘于命运不济。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
注释
29、代序:指不断更迭。
23、车服不维:没有官职的束缚。车服,古代官员所乘的车子和所穿的官服依官位的高低而异,这里是用车服来代指官职。维,束缚、约束。
⑵杨元素:即杨绘,公元1074年(熙宁七年)七月接替陈襄为杭州知州,九月,苏轼由杭州通判调为密州知府,杨再为饯别于西湖上,唱和此词。
(9)远念:对远方故乡的思念。
[25]矗(chù触):耸立。此两句形容广陵城的高峻和平齐。
“反”通“返” 意思为返回
⑿夜永:夜长。争:怎。
(3)左契:古代契约分左右两联,左契凭以索偿。