译文
你(ni)不知道吴中(zhong)的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪水。衣带渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
顺帝阳嘉元年,张衡又制造了候风地动仪。这个地动仪是用纯铜铸造的,直径有8尺,上下两部分相合盖住,中央凸起,样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没(mei)有一点缝隙。如果发生地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全(quan)相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以(yi)后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
想起两朝君王都遭受贬辱,
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
鲧将身躯化为黄熊,巫(wu)师如何使他复(fu)活?
久旱无雨,绿色的原(yuan)野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
小舟朝广陵驶去,明月照着征虏亭。远望山花如美丽的绣颊,江上渔火像点点的流萤。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知遇之恩,七十岁老人别无所求。
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
注释
(7)嘻:赞叹声。
53.阴林:背阳面的树林。
[25]太息:叹息。
之:代下面晏子说的“橘生淮南则为橘,生于淮北则为枳”。
⑽冷翠烛:磷火,俗称鬼火,有光无焰,所以说“冷翠烛”。
语;转告。
12.拼:不顾惜,舍弃。
(1)耿耿:微明的样子。另一义是形容心中不宁。这里字面上是前一义,要表达的意思上兼有后一义。