译文
《潼关吏》杜甫 古诗邀请我下马步行,为我指着山隅为我介绍情况:
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解(jie)我啊”于是就跳到汨罗江(jiang)自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清(qing)明平安。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
不要以为施舍金钱就是佛道,
指挥蛟(jiao)龙在渡口上架桥,命令西皇(huang)将我渡到对(dui)岸。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
河滩上已经满是蒌蒿,芦笋也开始抽芽,而河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了。大雁北飞,就像要回到北方家乡的人那样,但是由于依恋,差一点掉了队。
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
魂魄归来吧!
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
注释
21、自专由:与下句“汝岂得自由”中的“自由”都是自作主张的意思。专,独断专行。由,随意,任意。
79、旦暮至:早晚就要到。
⑴群芳过后:百花凋零之后。群芳,百花。西湖:指颍州西湖,在今安徽阜阳西北,颖水和诸水汇流处,风景佳胜。
⑶小怜:即冯淑妃,北齐后主高纬宠妃。玉体横陈:指小怜进御。
94、视历:翻看历书。
51.固房陵:坚守房陵。房陵,即房州,公元742年(天宝元年)改为房陵郡,公元758年(乾元元年)复为房州。郡治在今湖北房县。
⑶棠梨:杜梨,又名白梨、白棠。落叶乔木,木质优良,叶含红色。
③钟:酒杯。
8.清:清醒、清爽。