译文
其一
白雪也嫌春色来(lai)得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
至于亭亭玉立超然物外,洁身自好志趣高洁,视千金如芥草,不屑一顾,视万乘如敝屣,挥手抛弃,在洛水(shui)之(zhi)滨仙听人吹(chui)笙作凤鸣,在延濑遇到(dao)高人隐士采薪行歌,这种人固然也是有的。
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待(dai)人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美(mei)景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
不是现在才这样,
注释
51.啭:宛转歌唱。
③几万条:比喻多。
②渍:沾染。
225、正人:禁止人做坏事。
58.立:立刻。
⑴西太一宫:道教庙宇,宋仁宗天圣年间所建。洪迈《容斋三笔》:西太一宫,在汴京(今河南开封)西南八角镇。
⑵云帆:白帆。
元戎:军事元帅。