译文
为寻幽静,半夜上四明山,
郁孤台下这(zhe)赣江的水(shui),水中(zhong)有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般(ban)的去处(chu)。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
昨天夜里雨点虽然稀疏,但是风却劲吹不停,我酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。于是就问正在卷帘的侍女,外面的情况如何,她只对我说:“海(hai)棠花依旧如故”。知道吗?知道吗?应是绿叶繁茂,红花凋零。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
雄(xiong)的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
注释
(30)孤:古代王侯的自称。这里是刘备自称。
71. 乐①其乐②:以游人的快乐为快乐 乐①:意动用法,以…为乐。乐②:快乐。
98、众女:喻群臣。
⑹孤鸿:孤单的鸿雁。
旷士:旷达出世的人。旷:一作“壮”。