译文
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀(huai)王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们(men)互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如(ru)今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
出塞后再入塞气候变冷,
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
桃树结了多少桃子啊,长满了我家所住的三山岛。什么时候才能跨上回归家乡的鸾凤,人世间沧海浮沉就如一粒微尘一般,都随缘起缘灭最终了结。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏(qi)茶、撇沫,试着品名茶。
一再命令那些勇猛的将士(shi)追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰(wei)藉)又算得了什么呢。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
吴云寒冻,鸿燕号苦。
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
嫦娥经历了古代到今天,怎能妨碍暂停下来听我说话?同一年事物随着影子起舞。妙曲虽然流传,毕竟不知道是什么地方的人。
注释
回阑:曲折的栏干。阑,同“栏”。
茗,煮茶。
87.快:快意。鼌饱:鼌(zhāo)即“朝”,一朝饱食,比喻一时的快乐。王逸《章句》:“言禹治水道娶者,忧无继嗣耳。何特与众人同嗜欲,苟欲饱快一朝之情乎?故以辛酉日娶,甲子日去,而有启也。”
⑿晼(wǎn)晚:日暮。春晼晚:春暮。晼:一作“院”。
⑧且(jū 居):语助词。一说慰籍。
3.英王:指水王李璘。庙略:指朝廷的谋划。
356、鸣:响起。