译文
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
我的情意追逐着(zhuo)你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
鬓发是一天(tian)(tian)比一天增加了银白(bai),
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
不要去理睬添愁助恨的棹声紧紧催促,要不然越来越多的离愁别恨一齐载到船上,船儿就会渐渐过重,就怕这桃花溪太浅,载不动这满船的离愁啊。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香(xiang)车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
月(yue)光照射在窗前,与平时并没有什么两样,只是窗前有几枝梅花在月光下幽幽地开着,芳香袭人。这使得今日的月色显得与往日格外地不同了。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
名和姓既列上战士名册,早已经忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
注释
⑴ 阴阳:指日月。短景:指冬季日短。景:通“影”,日光。
⑹淮南:指合肥。
6.去:距离。墓:用作动词,即修墓。
〔2〕千叶桃:碧桃。簌(sù速)簌:花纷纷落下貌。
⑵楚、汉,谓楚地之山及汉水也。
(14)复:又。
纡曲:弯曲