译文
我(wo)寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了(liao)。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
明(ming)知(zhi)道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎(zen)么不怜她饥寒。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
路入岭南腹地,水边的蓼花紫红,映着棕桐叶的暗绿。一场微雨之后,家家把红豆采集,树下翻扬纤纤细手,一双双雪白如玉。
娇嫩的海棠,毫不吝惜鲜红的花朵,挺身独立在寒风冷雨中开放着。
鸟儿也飞不过吴天广又长。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
注释
[19]松椿[chūn]比寿:祝寿之辞。详见《诗·小雅·天保》。《诗序》谓《天保》篇:“下报上也。”意谓群臣为君主祝福,诗中有“如松柏之茂”等祝词。又《庄子·逍遥游》有以大椿比岁之句。此处均有所取意。松椿:古人认为最长寿的两种树。
⑷泥滓(ní zǐ):泥渣。贱:卑贱。
⑵淳熙丙申:淳熙三年(1176)。至日:冬至。
苍黄:青色和黄色。
⑤昼行句——作者自比饿虎,白天也要出来痛咬敌人。
(3)贲、育:孟贲、夏育,皆战国时卫国人,著名勇士。
⑿空:白白地。归航:返航的船。
(8)休德:美德。