译文
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
能得到“题舆”这样的待遇是(shi)怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏(shang),敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人(ren)开屏依然。
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵(duo)悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无(wu)心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进(jin),像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
洛阳地处全国的中部,拥有崤山、渑池的险阻,算是秦川、陇地的咽喉,又是赵、魏争着向往的地方,是四方诸侯必争之地。天下如果经常太平无事也就罢了,一旦有战事,那么洛阳总是首先遭受战争。为此我曾说过:“洛阳的兴盛和衰败,是天下太平或者动乱的征兆啊。”
黄师塔前那一江的碧波春水滚滚向东流,春天给人一种困倦让人想倚着春风小憩的感觉。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
注释
(35)因以及乎其迹:因此推广到王羲之的遗迹。
辞:辞别。
⑤荷锄:扛着锄头。荷,扛着。
(6)信陵,信陵君,战国四公子之一,为人礼贤下士,门下食客三千余人。
⑷恶(Wū乌)乎:怎样,如何.
⒅云外山河:暗指辽阔的故国山河。
(8)之:往,到…去。