译文
禾苗越长越茂盛,
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名
一(yi)群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
(你说)不要首先嫌布料的材质太薄弱,稍微有些经纬稀疏的帛才是(shi)最宜人的。曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
吊影伤(shang)情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
砥柱山之高峻,如那危巢,难以攀援。人间有这样的险处有何用呢?原来是为了测辨忠奸。无须“燃(ran)犀下照”看水下美景,也不必像做飞用力拉弓,便可力挽狂澜。呼唤那个骑鲸客,击着鼓飞过银山。
原野的泥土释放出肥力,
把酒一尊,在窗前吟诗,怡然自得。想来当年陶渊明写成《停云》之时也是这样的感觉吧。江南那些醉中都渴求功名的人,又怎能体会到(dao)饮酒的真谛?在酒酣之际,回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂风会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个朋友。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
大概士人在仕途不通的时候,困居乡里,那些平庸之辈甚至小孩,都能够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵在后面簇拥(yong),街道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
注释
(137)致君——把君主辅佐好。泽民——使百姓得到好处。
18.白露堂:指失宠妃子或宫女所住之处。
7.车:轿子。
⑾重阳节:古以九为阳数之极。九月九日故称“重九”或“重阳”。魏晋后,习俗于此日登高游宴。
上元:正月十五元宵节。
(62)细:指瘦损。
一箭风快:指正当顺风,船驶如箭。
④淡烟流水:画屏上轻烟淡淡,流水潺潺。幽:意境悠远。