译文
一条小径,曲曲弯弯,路旁的(de)杉树与绿竹,枝叶茂密,把路的上空遮盖。我乘闲来到这(zhe)里,眼前的一切,都与我的心情相融,化成一块。刚下过一阵小雨,迎面吹(chui)来的风儿,带着丝丝凉意;万籁寂静,忽然远远传来了(liao)轻轻的脚步声,原来是山中寺庙的僧人归来。我细细地品味着四周的一切,路边松软的泥土,那一个个小小的洞穴,虫子钻过的痕迹宛在;一块块石板的断处(chu)缝边,长满了暗绿的青苔。望着远方(fang),我想到那小径深(shen)处,那高峰下层层岩洞,一定有高士隐居在苍烟暮霭。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
茂盛的春草,在秋(qiu)天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
春天只要播下一粒种子,秋天就可收获很多粮食。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
“魂啊回来吧!
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
注释
⑴沈子:一作“沈子福”,作者的友人。归:又作“之”。江东:指长江下游以东地区。长江自九江以下向东北方向流去,故称长江中下游地区为江东。
⑻德音:好名誉。
舍:离开,放弃。
②咬定:比喻根扎得结实,像咬着青山不松口一样。
34.敝舆:破车。
⑩流观:浏览。山海图:带插图的《山海经》。
⑥徒:徒然、白白地。在昔心:过去的壮志雄心。
①淘尽:荡涤一空。
(9)“常与”:点明了兴趣所在,乐此不疲。