译文
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
玄宗出奔,折(zhe)断金鞭又累死九马,
有(you)什么办法可以把我的身子也化为几千几亿个?让每一棵梅花树前都有一个陆游常在。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
其二
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
大理寺小官吏王禹偁撰写此文,希望能把它记录在待漏院壁上,用以告诫执政的大臣。
清澈的溪水呜咽着,霜风吹散了云洗出山头的月亮。山头的月亮,将云迎接回来,又将云送走。不知道今天是什么时节。在凌霄台上眺望,没有音信。帆船来来往往,天边是帝王的住所。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
我虽然工于写词作赋,可是没有任何经济效益,估计去山林隐居的日子也不远(yuan)了。不如把诗书典籍全卖了,和你一起隐居算了。 园中(zhong)的水塘如沧江涌来,假山是开采的碣石堆成。风儿吹折了绿笋,枝枝下垂;雨儿催肥了红梅,朵朵绽开。
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡(xiang)。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
我心中立下比海还深的誓愿,
注释
⑦戎(róng)马关山北:北方边关战事又起。当时吐蕃侵扰宁夏灵武、陕西邠(bīn)州一带,朝廷震动,匆忙调兵抗敌。戎马:军马借指军事、战争,战乱。这年秋冬,吐蕃又侵扰陇右、关中一带。
素月:洁白的月亮。
列缺:指闪电。
5.非与戏:不可同……开玩笑。
⑸雨:一本作“雾”。
⑵一枝春欲放:此指买得一支将要开放的梅花。
耳:罢了