译文
高耸的(de)群峰(feng)寒气逼人,一(yi)座佛寺屹立在山顶。
近来连续几年作物欠收,又有水(shui)灾旱灾和疾病成灾,我(wo)非常担忧啊。我愚而不(bu)明,不知道导致(这些)问题的原因。我想,我的政策有过失因而执政有过错吗?是天道有不顺、地利或许没有得到、人事大都失去了和睦、鬼神被遗弃没有祭祀吗?为什么会这样呢?养官的俸禄是不是太多(duo)了,没用的事是不是做得太多了?为什么民众的粮食会匮乏呢?
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
路入岭南腹地,水边的蓼花紫红,映着棕桐叶的暗绿。一场微雨之后,家家把红豆采集,树下翻扬纤纤细手,一双双雪白如玉。
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开(kai)始关闭,到了晋朝才重新开放。
注释
②羁危:在艰险中羁旅漂泊。
⑴汴京:今河南开封,是北宋都城。
⑶傍:靠。这里指雪花飘落。
⑼軿(píng):车幔,代指贵族妇女所乘有帷幔的车子。翠:青绿色。
⑤银屏:镶有银饰的屏风。