译文
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一(yi)觉醒来,耳边(bian)传来黄莺儿断续的啼唱。
济阴有位商人(ren),渡河的时候沉了船,趴在浮在水面的水草上呼救(jiu)。一位渔夫驾着小舟去救他,不等船划到跟前,商人就急忙大喊:“我是济北的大户,你能救了我,我送给你一百两银子。” 渔夫用船把他载到岸上去以后,他却只给了渔夫十两银子。渔夫问(wen)他:“我救你的时候你亲口许诺给我一百两银子,可是现在只给十两,这恐怕不合理吧?”商人马上变了脸说:“你是个打渔的,一天能有多少收入?现在一下子得了十两银子,还不满(man)足吗?”渔夫很不高兴地走开了。过了些日子,这位商人坐船沿着吕梁河东下,船撞在礁石上又沉了,而那(na)位渔夫刚好在他沉船的地方。有人见渔夫没动,便问他:“你怎么不去救救他?”渔夫轻蔑地回答说:“这是那位答应给我百两银子却又说不算的人。”于是,渔夫把船停在岸边,看着那位商人在水里挣扎了一阵就沉没于河水之中了。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
魂魄归来吧!
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
注释
③个人:犹言那人,指意中人。此句谓一抹微云的远山恰似那人清晨所画的眉毛。
3.漏船载酒:用《晋书·毕卓传》中的典故:“得酒满数百斛(hú)……浮酒船中,便足了一生矣。”漏船:原作破船”。“中流:河中。
⑹“风朝”二句:《汉书·郊祀志》:“作建章宫,度为千门万户。”《汉书·东方朔传》:“起建章宫,左凤阙,右神明,号千门万户。”此联写京华莺声,无论风露阴晴、门户开闭,皆漂荡啼啭不已。
(48)稚子:小儿子
10.侧出:从旁边涌出,记游:指在洞壁上题诗文留念。
②丽:使动用法,使······美丽。
(14)介,一个。