译文
您还不曾见近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人(ren)生如果要失意无分天南和地北。明妃当初嫁给胡人的时(shi)候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
夏日的水亭格外凉爽,水中倒映着藤萝青竹,潭间散发出芰荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚的老翁,山间的鸟儿欢叫助人高歌。如此清爽幽静、怡然自得(de)的境界,使人游赏忘返。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
良辰与美景,白白地错过,没有(you)喝到酒,没有听歌舞。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受(shou)不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
鸟儿们呀,游玩千(qian)万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
注释
①东皇:司春之神。
(18)去就:或去或就。去,使……离开,指不任用;就,就近,指任用
⑼榭,台上建有房屋叫榭。台榭,泛指楼台亭阁。楚灵王有章华台,楚庄王有钓台,均以豪奢著名。
娟娟:美好。
(36)已来:已,通“以”,表时间。跨:占据。