译文
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉(yu)钩屈曲晶莹。
四十年来,甘守贫困度残生,
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
世路艰难,我只(zhi)得归去啦!不(bu)要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚(yi)在药栏。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
高(gao)峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
远看天边的树林活象是荠菜(cai),俯视江畔的沙洲好比是弯月。
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
数年来宦游不止,已倦(juan)于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
注释
⑺就中:其中。云幕:指宫殿中的云状帷幕。椒房:汉代皇后居室,以椒和泥涂壁。后世因称皇后为椒房,皇后家属为椒房亲。
⑴高冠:长安西部的高冠峪,因山内石帽峰恰似巨人头戴高帽故名,有著名的高冠瀑布,岑参曾在此隐居耕读十载。
⑼年命:犹言“寿命”。
①扶病:带着病而行动做事。
(67)期门:武帝时选拔陇西、天水等六郡良家子组成的护卫队,平帝时改称虎贲郎。
15 殆:危险。
⑥磨:折磨,挫折,磨炼。