译文
竹初种时(shi),用棘(ji)条编成篱笆,小(xiao)心谨慎保护好新竹,新竹长(chang)成,碧绿浓荫,倒映在水之(zhi)涟漪中。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感(gan)动千古之人(ren)。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
回望你去的方向掩面而泣(qi),在战乱年月再(zai)见不知何时。
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
注释
(7)五侯:公、侯,伯、子、男五等爵位的诸侯。九伯:九州的长官。五侯九伯泛指各国诸侯。
(24)无伤:没有什么妨碍,此处译为没有什么关系。
(25)谊:通“义”。
7.妄:胡乱。
夙:早时, 这里指年幼的时候。
(16)牧童樵叟:放牧和砍柴之人。
⑸宁:一说乃,曾;一说岂,竟然,难道。我顾:顾我。顾,念。