译文
安好枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁着(zhuo)月明而渡江过湖,去与那(na)些(xie)隔绝的好友会晤。尽管相(xiang)互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得(de)上花落叶枯。
春风乍起,吹皱了一(yi)池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外(wai),雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
江中也许可以采到(dao)碧绿的水玉,可是炼金丹(dan)的秘诀何处可寻?
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
照镜就着迷,总是忘织布。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
只有失去的少年心。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
注释
(12)横无际涯:宽阔无边。横:广远。际涯:边。(际、涯的区别:际专指陆地边界,涯专指水的边界)。
⑻驿路:有驿站的大道。
(10)前一“于”字:为,建。谢:地名,在今河南唐河南。
(2)庆忌:吴王僚之子。《吴越春秋》说他有万人莫当之勇,奔跑极速,能追奔兽、接飞鸟,驷马驰而射之,也不及射中。颜师古则说他能射快箭。
凉生:生起凉意。
望:希望,盼望。
10、柔廉颇:廉颇,赵国名将。蔺相如因“完璧归赵”和“渑池会”功大,拜为上卿、位在廉颇之上。廉颇不服,打算侮辱他。蔺相如以国家利益为重,多次避让廉颇。廉颇受到感动,负荆请罪。廉蔺遂成刎颈之交。柔:忍让。退让的意思。