译文
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹(yan)恹。此(ci)情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去(qu)年。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
送别情人,我(wo)满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛(fo)与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放(fang)眼西方,空自断魂。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故(gu)乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
趁着明媚春光(guang),和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
朽(xiǔ)
注释
(4)去似:去了以后,如早晨飘散的云彩,无处寻觅。
7. 即位:指帝王登位。
⑻金徽:金饰的琴徽,用来定琴声高下之节。这里指琴。
(7)书疏:书信。
⑴山行:一作“山中”。
[6] 夔:尧舜时的乐官。