译文
荒野的(de)寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如(ru)流水消失。
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀(que)和金鸂鵣,在这个春天的早晨,女子已经起床梳妆一新。她来到了沉香楼阁上正看见远处隐隐的吴地青山,如丝的杨柳枝条又泛起青色,在春风中袅袅飘荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去(qu)寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔(xi)日的百花园,已变成一片凄凉秋苑(yuan)。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
恐怕自身遭受荼毒!
注释
③簇五辛——蔟,攒聚的意思。五辛,指五种辛味的菜;《本草纲目》:“元旦、立春,以葱、蒜、韭、蓼蒿、芥辛嫩之叶杂和食之,取迎新之意,谓之五辛盘。”
(2)庆历:宋仁宗(赵祯)年号。
⒇溧(lì)阳公主:梁简文帝的女儿。这里泛指贵家女子。同墙看:谓东家老女也随俗游春,同在园墙里看花。
⑹人世几回伤往事:一作“荒苑至今生茂草”。
168.朴:通“服”。服牛:服役之牛。
司马子反:楚国大夫,掌管军政。乘:登。堙:小土山。华元:宋国大夫。
18、重(chóng):再。